Wit and Chai

Client Brief

After Amul launched it's regional communication in Maharashtra, they faced a lot of fun banter from followers accross social media about how Amul's marathi wasn't up to the mark.

This opened up a perfect opportunity for us to create a cmapign that addressed this banter and used it to the benefit of Amul.


We came up with a campaign that turned a childhood past time of Maharashtrians into product awareness for Amul.

Maharashtrian children would often create Marathi words for english words that did not have a synonym in marathi. They would do this by amalgamating parts of various marathi words.

We decided to do the same, but for the product names of Amul!


We came up with 30 different products whos names could be created in Marathi by amalgamating different marathi words.

We created aesthetically pleasing creatives, as you can see above, for the same.

And then we asked people to guess the product name.


This campaign recieved rave reviews and it was enjoyed by Maharashtrians of all ages!

This was evident from the following stats:

1.8 Million Accounts reached



Our campaign was also discussed in design schools and advertising schools as a perfect regional campaign.

Wit and Chai

Digital Marketing

  1. Pune



Category Experience


11-25 Employees

Other Projects
Celebrating 75 Years of Amul
BRAND Amul India, 2020

PROJECT Celebrating 75 Years of Amul...

Amul wanted to create a rememberable piece of communication around their 75th anniversary. Wit and Chai, being Amul's regional agency f...

Birthday suit..?
BRAND Kapad, 2020

PROJECT Birthday suit..?...

Kapad, a sustainable fashion brand based in Pune, wanted to create a content centric campaign online which brought attention towards their brand....

Product launch: Bingebar
BRAND Chitale Bandhu Mitha, 2021

PROJECT Product launch: Bingebar...

Desi chaat and namkeens, which almost every Indian drools over, have conventionally been consumed at a ‘thelewaala’ in a loose snack fo...

Reaching the hearts of Maharashtrians
BRAND Amul: Maharashtra Da, 2020

PROJECT Reaching the hearts of Maharashtrians...

Amul, a Gujarat based brand has become an integral part of every Indian's daily routine. Now, the brand wanted to have a strong Maharashtrian p...

Followers? or Friends?
BRAND Kapad, 2019

PROJECT Followers? or Friends?...

Sustainable fashion is and will always be in vogue for its chic designs and eco-friendliness. Kapad, a sustainable clothing brand based out of Pune...